2021 – Bejelentés / Announcement

(English below)

Kedves Mindenki!

A koronavírus harmadik hulláma miatt a HIPI (mint aktuális kupaszervezők) a 2021. májusi kupa megszervezését és biztonságos lebonyolítását nem látták biztosítottnak így sajnos a tavalyihoz hasonlóan az idei, tehát a 40. KIN Kupa is elmarad!
Reméljük, hogy a 2022-es kupát már sikerül megrendeznünk. Rajtunk nem fog múlni!

Mindenkinek a megértését és belátását kérjük!
Addig is vigyázzatok magatokra!

Üdv:
– A szervezők

In English:
Dear Everybody!

Due to the third wave of the coronavirus pandemic, HIPI Team (as current KIN Cup organizers) doesn’t see the event insured since there’s no any faint hope to make it real this year either.
Looking at the tendency of the pandemic, we decided rather to cancel the whole 2021. KIN Cup like last year.
We hope to have the 2022 Cup in place. It won’t be up to us!

We ask for everyone’s understanding and discretion!
In the meantime, please take care!

See you next year!
– The organizers